09-13-2006, 11:44 AM
|
 |
Senior Member
|
|
تاريخ التسجيل: Aug 2005
الدولة: Riyadh, Khobar
المشاركات: 677
|
|
أنصحك ألا تغير الترميز من نفس الـ TextEdit وجعله فقط يحفظ بترميز معيّن .. لأنه سيأخذ الترميز المختار لجميع الملفات المفتوحة مستقبلاً ..
لذلك افتح الترجمة أول تنزيلها بالسفاري كما ذكرت لك، وغير الترميز لـ ويندوز عربي .. وحينما تظهر الكلمات صحيحة انسخها للـTextEdit واختر الحفظ بصيغة UTF-8 ..
تغيير صيغة الحفظ يكون من الإعدادات، ثم الفتح والحفظ ..
أتمنى أن تستمع بالترجمة كما فعلت ..
__________________
<div align="left">
Black MacBook, 2 GHz Intel Core Duo, 2 GB RAM, 80 GB HD
Black iPod Video, 60 GB
Red iPod Nano, 4 GB
Running Mac OSX, 10.4.8</div>
|