الملحم، غريب الـTextEdit يحفظ بصيغة الـtxt .. ويمكنك جعله يحفظ بهذه الصيغة من الخيارات، حيث تختار التيكست العادي بدلاً من الريتش تيكست، ومن ثم سيكون حفظ الملفات بإمتداد txt .. ومن بعدها ستقوم بتغيير الإسم إلى اسم الفيلم + srt ..
Preferences > New Document > Format > Plain Text
Preferences > Open and Save > When saving a file > add ".txt" extension
وللحفظ بصيغة UTF-8 ..
Preferences > Open and Save > Plain text file encoding > saving files: Unicode UTF-8
مع تذكر بأن فتح الترجمة أول تنزيلها يفضّل أن يتم بمتصفح، مثل السفاري، ثم تغيير الترميز من View > Text Encoding واختيار ويندوز عربي حتى تظهر بصورة جيدة ..
ومن ثم نسخ جميع محتواها إلى صفحة TextEdit .. وحفظه بالصيغة التي ذكرت
..