عرض مشاركة واحدة
  #21 (permalink)  
قديم 01-20-2008, 08:45 AM
الصورة الرمزية أبو بكر
أبو بكر أبو بكر غير متواجد حالياً
Moderator
 
تاريخ التسجيل: Dec 2004
الدولة: أبوظبي - الإمارات
المشاركات: 621
Thanks: 0
Thanked 2 Times in 2 Posts
أبو بكر is on a distinguished road
افتراضي

<div class='quotetop'>إقتباس(Al-Irani @ 20-01-2008, 02:48) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
بدایتا أود ان اشکرك جزیل الشکر علی ما تقدمه لمستخدمي ماك العرب من نشر معلومات تقنیة مهمة جدا عن نظام مکنتوش.
لدي تعقیب علی ماکتبته و کذالك سئوال
انت کتب عن تقنیات و خدمات موجودة علي مستوی نظام العامل و التي تبدأ بکلمة Core، لکن نسیت بان تشیر علی تقنیة مهمة جدا والتي تخصنا نحن کمستخدمي ماك في الشرق الاوسط بشکل خاص. التقنیة هذه تسمی بـ CoreText. هذه التقنیة هي الاساس في اظهار الاحرف علی الشاشة و معالجتها کنص مثلا تدفق الاحرف من الیمین الیسار و کذالك ربط الاحرف العربية لتکوین الکلمة کلها یتم بوسطة هذه التقنیة.
کما تعلم حتی الاصدار السابق یعني ۱۰.٤.١١ عملیة معالجة لنص کان یتم بوسطة تقنيتين مختلفتين الاولي ATSUI (کان تقوم بعملیة معالجة النص) و الثاني ATS (التي کان یقوم بمالجة الخط ان صح التعبیر). هذان التقنیتان تم دمجمهما الان و کذالك دمج الفریقین التي کان لدیهم مسؤلية عنهما لکي تنشاء مجموعة جديدة تسمي به مجموعة CoreText و التي تم الاعلان عنها في مؤتمر المطورین WWDC العام الماضي. في رأی هذه العملیة مهمة و ایجابیة حيث عملیة الاتصال مع فریق المهندسین اپل في هذه المجال اصبح اسهل و کذالك تجمیع الفریقین یسهل عملیة حل المشاکل مثلا.

في ما یلي اترك لك وصلات یمکنك الحصول علي معلومات عن هذه التقنیة
............[/b]
الأخ الایراني الفاضل، شكرا جزيلا لك على مداخلتك وما ورد فيها من معلومات يدل على أنك على اطلاع على تقنيات Apple. ولكن أخ (الإيراني) لم أنس CoreText ولم أذكرها، والسبب أنها تابعة لتقنية Carbon، فهي جزء منها. ولم أعدّد أي جزء من أجزاء Carbon ولا من أجزاء Cocoa. راجع العنوان الأول الذي أشرت عليّ به وهو: انقر هنا ستجد أنها من أجزاء Carbon كما أنك ستجد ATSUI أيضا من أجزاء Carbon. وعندما قمت بذكر تقنيات النظام، ركّزتُ على الركائز والتقنيات الأساسية ولم أذكر الفرعية، أما عن تقينات Core Graphics كان لا بد من ذكرها لأنها أساسية وليست فرعية، رغم أنها من أجزاء Carbon، والسبب في ذلك هو اعتماد Apple هذا التصنيف، حيث اعتُبرت ركيزة أساسية، وهي الركيزة الثالثة. أشكرك لاهتمامك أخ إيراني.

<div class='quotetop'>إقتباس(Al-Irani @ 20-01-2008, 02:48) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
کما اقترح علیك بالانضمام علي قائمة البریدیة لفریق الـ CoreText. هذا مهم لسببین، الاولي ارتباطك کمطور بمهندسين اپل بشکل مباشر و طرح الاسئلة الیهم في حال مواجهة المشاکل و الثاني بسبب اهمیة وجود مطور و مبرمج عربي مع مهندسین اپل و تزویدهم بعلمومات و کذالك انتقادات في مجال معالجة نص العربي ان وجد ذالك. ارسل لك عنوان صفحة التسجیل علي الخاص.[/b]
شكرا على هذا الاقتراح القدير، وشكرا على إرسال العنوان.

<div class='quotetop'>إقتباس(Al-Irani @ 20-01-2008, 02:48) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
اما السؤال
هل هناك امکانیة محاذاة النص الي الیمین عند ترجمة القوائم بواسطة برنامج الـ Xcode الاصدار الثالث ام محاذاة النص الي الیمین تقتصر الي نوافذ الحوار فقط؟
مع تمنیاتي لك بمزید من التوفیق
الایراني[/b]
هل تقصد بأن تظهر القوائم من بداية الزواية اليمنى، بعكس ما هي عليه الآن؟ إذا كان كذلك قصدك فنعم نستطيع ويتم ذلك برمجيا من خلال التعديل على عمل إدارة القوائم، وهذا تعديل على النظام بشكل مباشر لكن Apple لا تريدنا أن نقوم بهذا التعديل، لكنني أبشرك لن أترك هذا الأمر، وإن شاء الله بالإتفاق معهم ستحلّ هذه المشكلة.
__________________
أبو بكر
رد مع اقتباس