حيث ان هناك مجهود يُبذل لتعريب نظام ماكنتوش OSX كما نعلم، وبما ان بعضنا يستعمل النسخة العربية لنظام تايجر 10.4.10 فمن المؤكد ان البعض قد بنى فكرة حول مايود الحصول عليه في نظام ماكنتوش عربي بالكامل.
ما ارغب تفضلكم بالتصويت عليه هو، هل تظن ان على جميع قوائم البرامج العربية وغيرها دون استثناء ان تظهر من اليمين حتى لو كانت بالانجليزية كالشكلين التاليين:
وهكذا للانجليزية…
مع العلم ان نظام ماكنتوش المعرّب يُظهر جميع القوائم في اليسار حالياً سواء لتلك البرامج العربية او الانجليزية كما في الشكلين التاليين:
وهكذا للإنجليزية…
اقتراحاتنا وآرائنا في المنتدى ستساعد فريق التعريب بتقرير اي من الحالتين اصلح للمستخدم، لذا ارجو ان تكون المداخلات هادفة… مع الشكر الجزيل.