[نادر التواجد]

بالنسبة للصوت الذي ذكرته جرب الذهاب إلى:
قائمة Apple (شعار التفاحة أعلى يسار الشاشة)
System preferences
Speech
Speech Recognition
On/Off
ستجد العبارة Apple Speakable Items is وأمامها خياران On و Off اختر Off

أما بخصوص الاختصارات أيضاً من
قائمة Apple
System preferences
اذهب إلى ِExpose
حدد اختصاراتك المفضلة للخيارات الموجودة حيث أن
All windows = جميع النوافذ المفتوحة من مجلدات وملفات.
Application windows = نوافذ البرنامج الذي تعمل عليه الآن.
Desktop = إخفاء الجميع وإظهار سطح المكتب.
ملاحظة: أنا أستخدم الإصدار 10.3 وقد يكون هناك اختلاف بسيط في بعض الأشياء.
تحياتي