برنامج اخر لدعم الترجمة العربية

[MiLyAnI]

طيب ياجماعة الخير
في نوعين من الملفات في الترجمة
النوع
srt
للاسف غير مدعوم بالشكل المطلوب في vlc

في تعليق ثاني ساتغاضى عن ذكره .

لذلك
قم بتنزيل برنامج
MPlayer OS X 2

[attachment=1088:attachment]
فوق صورة البرنامج يدعم عربي
وعلى الماك
وحتى الموضوع السابق يدعم العربي وعلى الماك

[attachment=1089:attachment]
من خلال التفضيلات
prfernces
غير اللغة لتصبح نفس الطريقة في الصورة عند الرقم ١

[attachment=1090:attachment]

اضيف الفلم الي بتشغله في البرنامج
زي الرقم ٢
عند الرقم ٣
اضغط على نفس العلامة

اخر خطوة بعد ماتضغط حرف الi

[attachment=1091:attachment]
عند الرقم ٥ اختار الملف المخصوص بالترجمة .

[Liquid Crystal]

أووه ما شفت الموضوع هذا

[MiLyAnI]

ههههههههههه
عادي يا عم

[abdullafx]

شباب ..

أفيدونا بتجاربكم هل نجحت معكم ؟؟

يبدو لي أن لدي مشكلة وأريد التأكد منها إخواني ..

[no1]

ملياني الكام هذا ما يصير !!!!
انا سويت الطريقة حقتك ..
لكن ماصارت .. الكلام صار يطلع لي بس معكوس يعني ملياني تصير (ي ن ا ي ل م)
يعني ما استفدنا ..
هي احتمالين
االاول ممكن يكون نوع الخط المستخدم .
الثاني نسخة البرنامج انا استخدم 1.0pre8
الاخير هي نفس ملف الترجمه
فلياليت ترفق لنا الخط المستخدم + ملف الترجمه اللي انت تجرب عليه ..
وتقول لنا نسخة البرنامج حقك

و

[MiLyAnI]

النسخة قديمة مرة
عندك
انا استخدم
النسخة الاصدار الثاني
وكاتب هذا في الموضوع فوق
2.0b9r5


ملفات ترجمة
انا مجرب
واكثرها نزلتها من الموقع الي حطوا الاخ عبدالله في الموضوع السابق

على كل حال

انا راح اجرب على جهاز اختي ، اليوم واوافيكم بالتفاصيل .

قد يكون في شي انا عاملو بالجهاز او شي انا مركبوا بالجهاز
فمفعل الترجمة العربية

[abdullafx]

يمكن مجربه على ويندوز !!

[MiLyAnI]

طيب عبوووودي

حتى لو طلع في شي ناقص . ما بهرج اقوووول اش

[abdullafx]

طيب خلاص .. ولا تزعل ..

يمكن إنك مجربه على الـ DOS ..

شيك عدل يا رجال الواحد ممكن يغلط .. يمكن مجربه على بلاي ستيشن مثلاً ..

عادي يعني كلنا نغلط ،، مافيها شيء !!!!!!

[desperado]

مشكور ملياني وعادي لا تاخذ عبدالله جد هو له كم يوم اوضاعه لك عليا لووووووووووول

[mac girl]

ليس مع عبدالله لوحده، هل عملت معك الطريقة ياديسبرادو إذن؟

[no1]

ملياني انا حملت النسخه الجديد كذلك ما نفعت !!

يمكن نوع الخط ؟ يمكن نفس ملف الترجمه حقك .. ؟

ياريت ترفقهم لنا

[MiLyAnI]

جميع الاجهزة عندي اشتغلت عليها
انتل ولا بور بي سي

قد يكون السبب من شيء في الاجهزة الي تمر تحت يدي
على كل حال
راح اجرب في جهاز يكون ما مر عليا

مو ذنبي ماتسمعوا كلامي لما اقلكم ركبو البرنامج دا مهم


انا عندي العديد من الانشغالات اليومين هذي ، فاصبرو عليا كم يوم
واصبرو لين احصل جهاز موانا مزبطو ....

[Yazeed Al Ghuraibi]

للأسف بكلا الطريقتين لم تشتغل الترجمه !!

اسعفونا بالحل

شكراً مقدماً ..

[MiLyAnI]

بالنسبة للذين لم يعمل معهم التعريب في كل البرنامجين
هل قمتم بتثبيت هذه الحزمة
http://milyani.com/iMe/4mac/rm2mp3.mpkg.zip
هذه الحزمة يعتقد الكثير بانها فقط للمساعدة في التحويل من rm الى mp3
لكن الواقع اكبر من ذلك ...
مع تنزيل هذه الحزمة في الجهاز ، يتم زيادة تدعيم برنامج mplyaer وكذلك برنامج vlc ...
كما انها تعمل على تدعيم ال plug in المختصة بها ...
الحزمة تحتوي على العديد من المكتبات الاضافية وخاصة لبرنامج mplyaer
قد يكون احد اسباب ، دعم العربية لدي هو هذه الحزمة ...

لذلك اتمنى منكم التجربة ...
فكل الاجهزة لدي ، تحتوي على هذه الحزمة

في انتظار تجربتكم ،،،
ترى الحزمة مهمة حتى لو لم تكن تستخدم برنامج التحويل ...

يوجد لدية ملفات اخرى ، ساحاول وضعها في حزمة ايضا ... وهيا تعمل على تدعيم برامج تشغيل الفيديو ايضا ....