|
|
|||||||
| التسجيل | التعليمات | قائمة الأعضاء | التقويم | ماذا يحدث | البحث | مشاركات اليوم | اجعل جميع المنتديات مقروءة |
| مجلس البرامج احدث البرامج وشرحها وكل ماهو مفيد في عالم برامج الماك.
هذا القسم للمشاركات القانونية ويمنع منعاً باتاً القرصنة وتبادل معلومات التسجيل في الموقع. |
 |
|
|
LinkBack | أدوات الموضوع | طرق مشاهدة الموضوع |
01-25-2008, 05:57 PM
|
||||
|
||||
لتشغيل الافلام مع الترجمه العربيه تحتاج الي التالي :
1- ملف الفديو 2ـ ملف الترجمه و يمكنك تحميله من الانترنت من عدة مواقع و منها www.subscene.com 3- برنامج Chroma لتشغيل الافلام و عرض الترجمه و يمكنك تحميله من هنا مع عدة برامج و اضافات مفيده لتشغيل الفديو في انظمة الماك الان راح اشرح طريقة تشغيل الفلم مع الترجمه باللغه العربيه علي اعتبار ان عندك فلم الفديو بصيغة avi و ملف الترجمه بصيغة srt و قمت بتحمل برنامج Chroma على جهازك 1- قم بانشاء مجلد جديد في اي مكان تحب .. و حط اسمه اي اسم تحب .. في مثالنا انا غيرت اسم المجلد لنفس اسم الفلم Gladiator .. و بعد ذلك انقل فلم الفديو و ملف الترجمه و حطهم في نفس المجلد  2- اعد تسمية ملف الفديو و ملف الترجمه و عطهم نفس الاسم عشان يتعرف عليهم برنامج Chroma و في مثالنا هذا غيرت اسم الفلم الى Gladiator.avi و ملف الترجمه الي Gladiator.srt  3- رايت كليك علي ملف الفديو و اختر Open with ثم اختار برنامج Chroma كما في الصوره  راح يشتغل الفلم و راح تشوف الترجمه على شكر رموز غير مفهومه كما في الصوره التاليه  و السبب في هذي الرموز هي ان البرنامج و نظام الماك عموما يعتمد علي التزميز القياسي يونكود .. لكن ملفات الترجمه تجي غالبا بترميز ويندوز .. لكن راح نغير الترميز بكل بساطه في الخطوه القادمه 4- من المنيو بار في اعلى الشاشه اضغط علي Movie ثم اختر Subtitle Text Encoding و اختر Arabic Windows كما بالصوره  5 - استمتع بالفلم بالترجمه العربيه  
__________________
 
|
|
01-26-2008, 02:52 AM
|
||||
|
||||
|
<div class='quotetop'>إقتباس(AQUA @ 26-01-2008, 00:02) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
<div class='quotetop'>إقتباس(Rabeh @ 26-01-2008, 01:18) <{POST_SNAPBACK}></div> اقتباس:
<div class='quotetop'>إقتباس(د.كايف @ 26-01-2008, 03:59) <{POST_SNAPBACK}></div> اقتباس:
<div class='quotetop'>إقتباس(mac.user @ 26-01-2008, 05:14) <{POST_SNAPBACK}></div> اقتباس:
__________________
|
|
01-26-2008, 03:33 AM
|
||||
|
||||
|
كفووو والله ابو ستييييف شرررح حلو وان شاء الله لاحقك بالموفي تايم بس لارجعت من السفر
__________________
 ممنوع المراسله على الخاص سوف يتم تجاهل الرساله المراسله على البريد الألكتروني oneonlyonline@gmail.com
|
|
01-26-2008, 04:03 AM
|
||||
|
||||
|
<div class='quotetop'>إقتباس(oneonlyonline @ 26-01-2008, 07:33) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
اي فان 
__________________
|
|
01-28-2008, 10:52 AM
|
|||
|
|||
|
[
لتشغيل الافلام مع الترجمه العربيه تحتاج الي التالي : 1 ملف الترجمه و يمكنك تحميله من الانترنت من عدة مواقع و منها [http://www.subscene.com" مشكور عزيزي بس الموقع الي فوك ميشتغل عندي ومايطلع فيه شي برنامج او اي شي ؟؟؟؟
|
|
01-28-2008, 11:00 AM
|
||||
|
||||
|
<div class='quotetop'>إقتباس(suhalatef @ 28-01-2008, 14:52) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
اكتب فيها اسم الفلم و اضغط search و راح تطلع لك النتايج و دور على Arabic
__________________
|
|
01-29-2008, 01:28 PM
|
||||
|
||||
|
هذي المواضييع الي تفتح النفس يا مشاري الله يعطيك العافية
__________________
أخوكم عبدالرحمن البلاع للتواصل عبر الايميل او الاي شات : abdulrahman.mac@mac.com يادار لا هنتي ولا هان راعيــــك
************** ولاهان شعبً كرموا راية الدين حنا وآل سعود دروعً لاراضيـك ************** وحنا الا صاح المنادي ملبيــــن
|
|
01-29-2008, 02:20 PM
|
||||
|
||||
|
<div class='quotetop'>إقتباس(desperado @ 29-01-2008, 17:28) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
__________________
|
|
02-01-2008, 02:19 AM
|
||||
|
||||
|
<div class='quotetop'>إقتباس(Al-Irani @ 31-01-2008, 22:07) <{POST_SNAPBACK}></div>
اقتباس:
__________________
|
|
02-11-2008, 06:55 PM
|
|||
|
|||
|
تم تجربة البرنامج بنجاح مشكووووووووووور
__________________
<div align="center">Give Evil Nothing to appose & It will Disappear By It Self.... Farewell My Laptop: MacBook BlackEmail: ialucard0@mac.com-My PC: HP GU581AA - Xbox 360 Tag: x0 Alucard 0x -PS3 Tag: Alucard_x My TV: Pioneer Plasma 42 - My Mobile: N95 8GB</div>
|
|
|
| أدوات الموضوع | |
| طرق مشاهدة الموضوع | |
|
|
العرض العادي
